'Kas Marilyn Monroe oli kuubalane?' Fännid löövad Ana de Armase aktsenti Netflixi filmis 'Blonde'
samal ajal ' Blond ' sai kimbud neetimishaagise eest, Relvade Anne sai tema pihta löögi, kui fännid Twitteris Marilyn Monroe filmi kritiseerisid, kuna see põhineb väljamõeldisel ja Armase Kuuba aktsendil. 'Halli mehe' staar, kes mitmete teadete kohaselt õppis inglise keelt alles 2015. aastal ja veetis isegi terve aasta legendaarse näitlejanna aktsenti täiustades dialektitreener Jessica Drake'iga.
Per Netflix , kõlab ametlik kokkuvõte: 'Pilk maailma ühe suurima staari näitlejanna Marilyn Monroe kuulsuse tõusule ja eepilisele surmale.' Filmis mängib ka peaosa Adrien Brody nagu Arthur Miller, Bobby Cannavale Joe DiMaggio ja Caspar Phillipson John F. Kennedyna teiste suurte nimede hulgas.
SEOTUD ARTIKLID
Netflixi 'Blonde': Ana De Armas näeb jubedalt sarnane Marilyn Monroega, fännid ütlevad, et ta tuleb 'oscarile'
millal on praad ja bj päev
Twitter reageerib Ana de Armase aktsendile filmis 'Blonde'
'Ohtsides solvata neid, kes on rohkem mures keele kui sisu pärast, ei olnud Norma Jeanil hispaania aktsenti. Treileris on Ana De Armasel. Hollywoodis on palju kultuurilist omastamist, jah, kuid pole põhjust ajaloolist täpsust rikkuda. teistpidi,' seisis ühes säutsudes. 'Veel üks näide näitlejast, kes ei tee oma tegelaskuju tema aktsendi tõttu usutavaks. Ma ei ole nõus teesklema, et Marilyn Monroe oli hispaanlane, et Ana de Armas saaks töötada. Ja btw, ma armastan Anat, aga see oli hiiglaslik casting'u ebaõnnestumine. 'kirjutas teine.
'Ma tean, et film pole veel välja tulnud, aga Ana de Armasega peaosas mängiv Blond näeb vapustav välja ja stseenid ajavad mind külmavärinad peale, aga ma tean, et te kuulete ikka veel tema aktsenti.. nagu see oleks TUGEV. Olen väga üllatunud, et nad arvasid, et ta kõlab nii. marilyn, sest ta sõna otseses mõttes ei tee seda. näeb välja? jah,' säutsus üks fänn Twitteris. 'Ma olen sellest nii nördinud. Ma armastan Ana de Armast, kuid tema aktsent tõmbab mind treilerist välja, mis pole täielikult tema süü. Lihtsalt ei sobi mulle. Ma vaatan seda kindlasti , võib-olla on see täiskontekstis parem,' märkis fänn.
'Kahju, ana de armas oli nii otsekohene, et ta töötas 9 kuud marilyni aktsendi kallal, vastasel juhul võib ta lihtsalt teeselda, et see on kunstiline valik ja ma tean, et filmtt ja pooled kriitikud ostaksid selle,' seisis ühes kommentaaris. 'Näib, et kõik on kinni jäänud ana de armase aktsendile filmis BLONDE, kuid ma arvan, et see muudab filmi ainult huvitavamaks; see rõhutab eluloofilmidele (ja üldiselt näitlemisele) omast kunstlikkust, mis sobib teoses, mis näib olevat pühendatud kunstlikkuse ja kunsti uurimisele. reaalsus,' selgitas fänn.
'Mulle meeldib Ana de Armas, kuid pean tunnistama, et olen skeptiline tema Marilyn Monroe mängimise suhtes... Tema aktsent on endiselt üsna ilmne kõiges, milles ma teda näinud olen. See ei ole nagu Nicole Kidman või Saoirse Ronan, kes suudavad end täielikult varjata. omapärane aktsent,' jagas fänn oma kahte senti.
kus on täna Robert Blake?
Riskides solvata neid, kes on rohkem mures keele kui sisu pärast, ei olnud Norma Jeanil hispaania aktsenti. Ana De Armas teeb seda treileris. Hollywoodis on palju kultuurilist omastamist jah, kuid pole põhjust ajaloolist täpsust rikkuda, minnes teist teed
— Aaron Clark🌊 (@US_Patriot_SF) 1. august 2022
Veel üks näide näitlejast, kes ei tee oma tegelaskuju oma aktsendi tõttu usutavaks. Ma ei taha teeselda, et Marilyn Monroe oli hispaanlane, et Ana de Armas saaks töötada. Ja btw, ma armastan Anat, kuid see oli hiiglaslik casting'i ebaõnnestumine
— FK (@FKanta3000) 1. august 2022
Ma tean, et film pole veel välja tulnud, kuid Blonde Ana de Armasega peaosas näeb vapustav välja ja stseenid ajavad mind külmavärinad peale, aga ma tean, et te kuulete ikka veel tema aktsenti... nagu see oleks TUGEV. Olen väga üllatunud, et nad arvasid, et ta kõlab nagu Marilyn, sest ta seda sõna otseses mõttes ei tee. näeb välja? jah
— aslean janelle (@asleanjflorence) 28. juuli 2022
Ma olen sellest nii räsitud. Ma armastan Ana de Armast, kuid tema aktsent tõmbab mind treilerist välja, mis pole täielikult tema süü. Mulle lihtsalt ei sobi.
- Jason (@JTheGhoul) 28. juuli 2022
Ma vaatan seda kindlasti, võib-olla on see täiskontekstis parem https://t.co/2VgLxcFtTC
kahju, et ana de armas oli nii otsekohene, et töötas 9 kuud marilyni aktsendi kallal, vastasel juhul võiks ta lihtsalt teeselda, et see on kunstiline valik ja ma tean, et filmtt ja pooled kriitikud ostaksid selle 😭
— mdc 🛸 (@mexlidz) 28. juuli 2022
vin diisel ja rokivaen
kõik näivad olevat kinni ana de armase aktsendist BLONDIS, kuid ma arvan, et see teeb filmi ainult huvitavamaks; see rõhutab eluloofilmidele (ja näitlemisele üldiselt) omast kunstlikkust, mis on asjakohane teoses, mis näib olevat pühendatud kunstlikkuse ja reaalsuse uurimisele.
— moraalselt korrumpeerunud juan barquin (@woahitsjuanito) 28. juuli 2022
Mulle meeldib Ana de Armas, kuid pean tunnistama, et olen skeptiline tema Marilyn Monroe mängimise suhtes... Tema aktsent on endiselt üsna ilmne kõiges, milles ma teda näinud olen.
— Täiuslik KusMoG ei välju... (@kusmogx) 24. juuli 2022
See pole nagu Nicole Kidman või Saoirse Ronan, kes suudavad oma emakeelse aktsendi täielikult varjata.
'Blonde' ilmub Netflixis ülemaailmselt 28. septembril 2022.
See artikkel sisaldab üksikute inimeste ja organisatsioonide Internetis tehtud märkusi. Ferlap ei saa neid iseseisvalt kinnitada ega toeta veebis esitatud väiteid ega arvamusi.